Rehearsals 19 june 2012

tabu wrote...

Some pictures of yesterday’s rehearsals.

Training song for chaosium, finding energy, right intonation to play professional audience and influence the visitors.

Jan was speaking to the empty hall, difficult without viewers to find jokes and have a speech, but he did a good job and he plays with the few people present in the rehearsals.

Then, last round of contributions, finding the right place, saying the script, be comfortable on stage to involve the performance.

Tomorrow another collective session of work to be ready for friday show and pictures for the blog!

 

Theorie der Gewalt, Von Jan Philipp Reemtsma ( traduction francaise de Diane Gilly)

tabu wrote...

Theorie der Gewalt , Hässliche Wirklichkeit

Von Jan Philipp Reemtsma

 Die westliche Welt muss die Zusammenhänge von Gewalt in der Moderne verstehen lernen. Denn nur durch Sensibilisierung lässt sich Barbarei verhindern. Grundzüge einer Theorie der Gewalt.

Es gibt eine Frage, die Sie alle kennen, und die Sie vielleicht auch von mir traktiert sehen möchten. Es ist die Frage, wie es denn möglich sei, dass “ganz normale” Männer – oder gar: “ganz normale Familienväter” – unvorstellbare Grausamkeiten begehen, sich an Massakern beteiligen, nicht nur andere Männer, sondern auch Frauen und Kinder töten, Menschen demütigen, foltern, im Namen der Wissenschaft zu Tode quälen. Diese Frage treibt uns um. Dennoch ist es eine alberne Frage. Continue reading

Les invités

tabu wrote...

Juste avant le Show, ils étaient en peu nerveux, ne sachant pas trop a quel moment ils devraient monter sur scène. Après des indications ils ont retrouvé le sourire et ont commencés à parler ensemble continuant quelques minutes plus tard leur conversation devant les cameras.

Pendant le film de Gustav Metzger, en toute liberté, ils se sont assis par terre devant la scène, quittant leur fauteuil pour mieux voir le film. La curiosité et l’intérêt n’a pas peur de délaissé le confort.

Joli moment.